Fifty years ago, on July 20, 1974, Turkish military forces invaded Cyprus, following the coup d'état that had taken place there a few days earlier, with NATO's involvement. Since then, Türkiye has illegally occupied Cypriot territories.

The Portuguese Council for Peace and Cooperation (CPPC) reaffirms its denunciation and condemnation of the Turkish occupation of part of the Republic of Cyprus - around 37% of its territory - as well as expresses its solidarity with the determined struggle of the Cypriot people for the reunification of their country and people, based on a bicommunal and bizonal federation with political equality, in accordance with the relevant United Nations resolutions.

On this occasion, the CPPC also stands in solidarity with the action of the Cyprus Peace Council to achieve the Cypriot people's aspiration for a country free of foreign military bases and forces on its territory.

The CPPC salutes the Cyprus Peace Council, and through it, the Cypriot people, confident that through their steadfast struggle they will materialise their legitimate aspiration for the reunification of their homeland and for peace.

The National Board of the CPPC

July 20, 2024

---/
Nos 50 anos da invasão turca de Chipre

- Solidariedade com o povo cipriota e a sua aspiração à paz e à reunificação da sua pátria

Há 50 anos, no dia 20 de julho de 1974, as forças militares turcas invadiram Chipre, na sequência do golpe de Estado perpetrado dias antes neste país, acontecimentos que tiveram o envolvimento da NATO. Desde então, a Turquia ocupa ilegalmente territórios cipriotas.

O Conselho Português para a Paz e Cooperação (CPPC) reafirma a sua denuncia e condenação da ocupação turca de parte da República de Chipre – cerca de 37% do seu território –, assim como a expressão da sua solidariedade para com a determinada luta do povo cipriota pela reunificação do seu país e do povo, assente numa federação bicomunal e bizonal com igualdade política, de acordo com as resoluções pertinentes das Nações Unidas.

Nesta ocasião, o CPPC solidariza-se ainda com a ação do Conselho da Paz de Chipre em prol da concretização da aspiração do povo cipriota a um país livre de bases e forças militares estrangeiras no seu território.

O CPPC saúda o Conselho da Paz de Chipre, e através dele, o povo cipriota, confiante que pela sua perseverante luta concretizará a sua legítima aspiração à reunificação da sua pátria e à paz.

A Direção Nacional do CPPC

20 de julho de 2024