The Portuguese Council for Peace and Cooperation (CPPC) salutes the approval by the UN General Assembly of the resolution presented by Palestine, which demands an end to Israel's occupation of the Palestinian territories.

The resolution, which reaffirms the illegality of Israel's occupation, in line with the opinion of the International Court of Justice, demands that Israel effectively comply with all its legal obligations under international law, including those stipulated by this body, namely its withdrawal from the illegally occupied Palestinian territories which represent a clear disregard for international law.

Among other aspects, the resolution stresses the need to put an end to Israel's illegal policies and practices, including the immediate end to the construction of settlements, the evacuation of all settlers from the occupied Palestinian territory and the dismantling of the parts of the wall built by Israel that are located in the Territory, and the repeal of all legislation and measures that create or maintain the illegal situation, including those that discriminate against the Palestinian people.

The resolution urges all (States, the United Nations and its agencies, and civil society organizations) to continue to support the Palestinian people in the early realization of their right to self determination.

The resolution was adopted with 124 votes in favor, 43 abstentions, and 14 against, notably once again by the United States and Israel. Once again, it was reiterated that the world stands with the Palestinian people's right to self-determination and with respect for international law and peace. Once again, it is also clear that the United States of America is complicit in and continues to support Israel's brutal policy of occupation and colonization in Palestine.

This stance by the US is all the more unacceptable and deserving of repudiation and condemnation, given that Israel has been carrying out its genocide against the Palestinian people for almost a year, resulting in more than 40,000 deaths and hundreds of thousands of injuries, most of them children and women, and the systematic destruction of neighborhoods, medical infrastructure and UN agencies.

As the CPPC has been saying: it is urgent to end the massacres, a political solution to the Palestinian issue and peace in the Middle East is urgent, which necessarily involves ending the occupation, settlements and Israeli oppression, and guaranteeing the national rights of the Palestinian people, as determined by international law and numerous United Nations resolutions!

The National Board of the CPPC 20-09-2024

---/

Fim à ocupação e ao genocídio!

Palestina Livre!

O Conselho Português para a Paz e Cooperação saúda a aprovação pela Assembleia Geral da ONU da resolução apresentada pela Palestina, que exige o fim da ocupação de Israel nos territórios palestinanos.

A resolução, que reafirma ilegalidade da ocupação de Israel, em consonância com parecer do Tribunal Internacional de Justiça, exige que Israel cumpra efetivamente todas as suas obrigações legais ao abrigo do direito internacional, incluindo as estipuladas por este órgão, nomeadamente a sua retirada dos territórios palestinianos ilegalmente ocupados que representam um claro desrespeito do direito internacional.

Entre outros aspectos, a resolução sublinha a necessidade de pôr fim às políticas e práticas ilegais de Israel, incluindo o fim imediato da construção de colonatos, a evacuação de todos os colonos do território palestiniano ocupado e o desmantelamento das partes do muro construídas por Israel que estão situadas no Território, e a revogação de toda a legislação e medidas que criem ou manutenção da situação ilegal, incluindo aquelas que discriminam o povo palestino.

A resolução insta todos (Estados, as Nações Unidas e as suas agências e organizações da sociedade civil) a continuarem a apoiar o povo palestiniano na rápida realização do seu direito à autodeterminação.

A resolução foi adoptada com 124 votos a favor, e 43 abstenções e 14 contra nomeadamente, uma vez mais, por parte dos EUA e de Israel.

Uma vez mais, foi reiterado que o mundo está do lado do direito do povo palestiniano à autodeterminação e do lado do respeito pelo direito internacional e da Paz.

Uma vez mais, fica também claro que os Estados Unidos da América são cúmplices e continuam a apoiar a brutal política de ocupação e colonização por parte de Israel na Palestina.

Um posicionamento dos EUA, tão mais inaceitável e merecedor de repúdio e condenação, quando há praticamente um ano que Israel prossegue o genocídio contra o povo palestiniano, resultando em mais de 40 mil mortos e centenas de milhar de feridos, na sua maioria crianças e mulheres, a sistemática destruição de bairros, de infraestruturas médicas e das agências da ONU.

Como o CPPC tem vindo a afirmar: é urgente por fim aos massacres, é urgente uma solução política para a questão palestiniana e para a paz no Médio Oriente, que passa necessariamente pelo fim da ocupação, dos colonatos, da opressão israelita, e pela garantia dos direitos nacionais do povo palestiniano, conforme determinam o direito internacional e inúmeras resoluções das Nações Unidas!

A Direção Nacional do CPPC

20-09-2024