US aggression against Korea began 70 years ago

Tuesday, August 25, 2020

US military intervention in Korea, which is still in place today, began exactly 70 years ago. The aim - as always masked in beautiful words - was the same that led them years later to attack Vietnam: that of seeking to stop the sweeping peoples’ liberation movement, which followed the Victory over Nazi-fascism in World War II.

In that Asian country, dominated for decades by Japan, two antagonistic tendencies vied for power: the anti-colonial resistance forces liberated the North (with the support of the USSR), while in the South the USA placed in power former collaborators of the Japanese occupation forces, perpetuating its military presence in the country, as well as the division of Korea.

American aggression against the people of Korea is among the most brutal recorded in history, no matter how powerful the silence that fell on it. US general Curtis LeMay himself estimates that in three years, US troops could have murdered close to 20% of the Korean population, but this may even be an "optimistic" estimate.

Pyongyang was completely razed, as were many other cities, villages, factories and infrastructure. The massive use of napalm and biological weapons has left repercussions that are still felt today - the denunciation of these crimes has led, in those years, to an intense action by the World Peace Council and other international organisations and movements. Pablo Picasso painted Massacre in Korea, inspired by Goya's Executions.

US power circles even contemplated massive nuclear bombings over Korea, China and the Soviet Union.

This historical framework is essential to understand the current situation of the Korean Peninsula, its division, the permanence of a large number of North American military forces, the aspiration for a united and peaceful Korea - only possible without external interference, without pressure and blackmail.

The withdrawal of US troops is the first and decisive step towards making it possible to move forward decidedly the inter-Korean dialogue aimed at the peaceful reunification of Korea. It is what best serves peace and security in the region and in the world.

July 2020

National Board of CPPC

-//-
Agressão dos EUA à Coreia começou há 70 anos

A intervenção militar dos EUA na Coreia, que ainda hoje permanece, começou há precisamente 70 anos. O objetivo – como sempre mascarado sob belas palavras – foi o mesmo que os levou anos mais tarde a agredir o Vietname: o de procurar travar o impetuoso movimento libertador dos povos, que se seguiu à Vitória sobre o nazi-fascismo na Segunda Guerra Mundial.

Naquele país asiático, dominado durante décadas pelo Japão, duas tendências antagónicas disputavam o poder: as forças de resistência anticolonial libertaram o Norte (com o apoio da URSS), enquanto a Sul os EUA instalaram no poder antigos colaboradores das forças de ocupação japonesas, perpetuando a sua presença militar no país, assim como a divisão da Coreia.

A agressão norte-americana contra o povo da Coreia conta-se entre as mais brutais que a História regista, por mais poderoso que seja o silêncio que sobre ela recaiu. O próprio general dos EUA Curtis LeMay estima que em três anos as tropas norte-americanas terão assassinado perto de 20% da população coreana, mas esta até pode ser uma estimativa «otimista».

Pionguiangue foi totalmente arrasada, assim como muitas outras cidades, aldeias, fábricas e infraestruturas. A utilização massiva de napalm e de armamento biológico deixou réplicas que ainda hoje se fazem sentir – a denúncia destes crimes motivou, nesses anos, uma intensa ação do Conselho Mundial da Paz e de outras organizações e movimentos internacionais. Pablo Picasso pintou Massacre na Coreia, inspirado nos Fuzilamentos, de Goya.

Nos círculos de poder dos EUA chegaram a ser equacionados bombardeamentos nucleares massivos sobre a Coreia, a China e a União Soviética.

Este enquadramento histórico é fundamental para compreender a situação atual da Península da Coreia, a sua divisão, a permanência de numerosos contingentes militares norte-americanos, a aspiração a uma Coreia unida e pacífica – só possível sem ingerência externa, sem pressões e chantagens.

É a retirada das tropas dos EUA o primeiro e decisivo passo para que seja possível avançar de forma determinada no diálogo intercoreano visando a reunificação pacífica da Coreia. É o que melhor serve a paz e a segurança na região e no mundo.

Julho 2020

Direção Nacional do CPPC